错了？另类贺卡！

对了，这就是宽恕的美德

看来这是很愚蠢、不明智、令人不悦、缺乏佳节气息的贺卡？

事实上并非如此，这是公关公司（Crush Communications）的创意电子贺卡。

创意无限的贺卡，内容提倡回教强调的宽恕与原谅文化（Maaf Zahir Batin）

贺卡以醒目的“我们错了”为标题，接着写到：“向你寄送最黯淡沉闷的贺卡。”

 

其他内容如下：
Every Hari Raya, our Muslim friends will use a greeting so simple in its execution, many forget its significance.

The greeting maaf zahir batin which translates loosely to "I seek forgiveness (from you) physically and spiritually" for Hari Raya means a time to reconcile and renew relationships with others.

Forgiveness is something we should all practise. Not just for Hari Raya but every day.
We should celebrate it and embrace it as an essential part of our lives.

There is nothing so bad that cannot be forgiven. Hurt will never heal until you forgive.

If you are at war with others, you cannot be at peace with yourself. You can let go and forgive. It takes no physical strength to let go, only courage.

Forgiveness is the single most important process that can bring peace to our souls and harmony to our lives.
Forgiveness is not something we have to strain ourselves to do.
Forgiveness helps you move forward.
No one benefits from forgiveness more than the one who forgives.

Give yourselves the gift of forgiveness today. Maaf zahir batin to all."

贺卡的最后还引述圣雄甘地的谈话：

"The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong."