你不懂「chin cai」就很「够力」

咸菜？翁霸？随便啦！

「chin cai」（福建音，随便的意思），很马来西亚式的用语，也是友族比较熟悉的福建词。

套用在马华党争，蔡派的支持者也可形容为「亲蔡」（谐音）或「挺蔡」。之前媒体都以挺蔡形容蔡细历的支持者。



我则认为「亲蔡」比较传神，也相对好玩，特别是中委会推翻会长理事会革除蔡细历党籍议决后，蔡派不能「chin chin cai cai」的「亲蔡」，必须竭尽所能绊倒翁派。

蔡细历获得中委会开恩，无需面对革除党籍惩罚，改以冻结党籍和党职，表面上对他宽容，实际则令他难以翻身。

这是很多人的直接反应，对错不再重要，是非黑白在8月26日已成为历史。

咸菜翻身，看来是难度非常高。「咸菜」是翁派文胆和亲翁网站专为蔡细历构思的代名词，当然这还包括「口交医生」。



与此同时，翁诗杰则不断被蔡派和挺蔡部落格批为「好斗霸道」，似乎与霸王不相上下。

反正在自己眼中，对方都是无用之物，咸菜也好，亲蔡也罢，看在局外人眼中，就是无稽之谈，斗气之作。

这不是路线之争，也不是理念之战，更不是存亡之役，仿佛是两只斗志高昂的斗鸡在笼内的存亡困兽斗。

真的如此吗？希望不是！否则唯有天佑马华！！