Friday, July 3, 2009

纳吉的第89天

即将上任100天,我们可以期待什么?

2009年6月30日,不是什么特别日子,也没有特殊意义。

这天,2009年溜了一半。原来我们已经走过今年的首6个月了... 老套那句,时间飞逝,光阴一去不复返。

6月30日,纳吉出任首相的第89天,若他有亲口在当天的「投资大马」研讨会上告诉与会者,大家也懒得计算所谓「执政100天」的玩意儿。

[caption id="attachment_3392" align="aligncenter" width="255" caption="一个马来西亚,一个纳吉,一条心?!"]一个马来西亚,一个纳吉,一条心?![/caption]

哦,原来他担任我们的首相已89天了... 这一天,他发表出任首相以来,最扎实和振奋人心的演说。

这是经常采访纳吉新闻的媒体,所产生的同感。

周二(6月30日)早上,纳吉准时抵达香格里拉酒店(他很少迟到),为「2009年投资大马」研讨会主持开幕,发表政策演说

我与其他同行聊起纳吉的演讲都认为这是:
「This is a no nonsense speech, only the front part salutation and the last part thank you.」

invest malaysia conference 300609 najib 2

他的演讲稿共46段(11页),用了50分钟才念完。这是财经和商界万分期待的内容。至于能否100%符合他们的口味,则视各别情况而定。

相比纳吉在4月3日宣誓就职后的全国谈话,以及4月9日宣布内阁名单时的演词,两者都设有现场直播;6月30日的是财经政策重点演讲。

4月9日的演讲稿共23段(4页),以12分钟读完。这是以「一个马来西亚,人民为先,表现为首」主题贯穿这份内阁施政演说,解释他对内阁的期许。

演讲内容比他在4月3日,只有6分钟讲完10段的全国演说更全面和充实,折射出他对效率和表现的要求。

此外,纳吉也在5月22日的国会下议院,首次以首相身份回答问题,解释倡导「一个马来西亚」的理念。

炒冷饭之作,缺乏新观点和论述,不提也罢。

欲了解多项新措施,可游览:证券监督委员会,或首相署经济策划局

更多相关新闻如下。


【纳吉宣布的一揽子市场自由化政策】:

 
●外资委员会角色

1.淡化外资委员会的角色。
2.取消有关收购股权、合并和收购的条例。
3.取消上市公司30%土着股权固打,改以25%的公众持股率当中的50%(即100%的12.5%)必须售予土着取代,一旦没有土着认购则当作已符合上市条例;新措施立即生效。
4.外资委员会只处理涉及削弱土着和政府股权的产业交易,而交易价格必须是2000万令吉以上。
5.所有产业交易(外资和非土着之间),无需获得外资委员会的批准,牵涉侵蚀土着和政府股权的交易则例外。
6.策略领域的土着股权固打维持不变,相关领域的监管单位(Sector Regulators)所实行的政策依然有效。
7.不再限制非策略领域的股权固打。
8.外资不能购买50万令吉以下的商业产业,以及25万令吉以下住宅产业。明年1月1日起,外资只能购买50万令吉以上的住宅产业。
9.产业交易的新措施有助提升监管和透明度。
●基金管理和单位信托

1.合格及拥有领先地位的外国基金管理公司,可在批发领域持有100%股权。
2.放宽外资在零售业的基金管理公司持股率,从原本的49%提升至70%。
●提升资金市场的监督

1.修改2007年资金市场与服务法令(CMSA),强化证券监督委员会对企业治理项目的执法力
2.修改1983年证券监督委员会法令,设立「独立疏忽稽查机构」(Independent Auditor Oversight Board)
●上市公司新待遇

1.减少上市所需遵守的条例,以吸引更多公司寻求上市。
2.放宽上市条例。
●证券行

1.放宽外资在证券行的持股率,从原本的49%提升至70%。
●吸引专才

1.国家银行和证券监督委员会将迅速审理,金融服务领域和资金市场专才来马工作的签证申请。

 

●政府关联公司新角色

1.专注在核心业务,减少非核心业务。
2.专注在法定领域,并带动该领域的的成长。
3.官联公司在核心业务领域中,也必须与私人界在公平的平台竞争。
4.政府不会为官联公司提供援助,以免损坏私人界的竞争。
●提升土着股权

1.政府注入5亿令吉(最终将有100亿令吉),成立国家股权公司(Ekuinas),落实土着持股目标;该公司将投资在非上司公司。
2.首相署将设立特别单位,监督30%土着持股的目标。

更多详情可游览:

1.证券监督委员会www.sc.com.my
2.首相署经济策划局www.epu.jpm.my
========================================================================

invest malaysia conference 300609 najib(吉隆坡30日讯)首相拿督斯里纳吉为资金市场捎来好消息,宣布一系列市场自由化政策,其中包括取消实行多年的上市公司30%土着股权固打。

纳吉宣布减少外资委员会(FIC)的限制条例,政府今起取消上市公司30%土着股权固打,改以25%的公众持股率当中的50%(即100%的12.5%)必须售予土着取代。

他解释,一旦没有土着认购上述12.5%的股票,则当作该公司已符合上市条例。

「为了简化以及将大马打造成亲商的投资国度,我宣布全面简化外资委员会指定的投资指南条例,外资委员会的角色将被冲淡,权限范围也将减少,减少所需符合的条例。」

「这些措施符合政府致力将我国塑造为有利经商环境的努力,以及制定更有利私人界蓬勃发展的条例,协调私人界的投资活动和营造活力的资金市场。」

也是财政部长的纳吉今日出席大马年度投资盛会的「2009年投资大马」研讨会上,致辞时表示,外资委员会不再限制非策略领域的股权固打。

在这之前所有上市公司必须符合30%土着股权固打,以及25%公众持股率当中的30%必须由土着认购。纳吉去年担任财长后,宣布一旦公众持股的30%土着配额无法再规定的时间内填满的话,就当作该公司已符合上市条例。

此外,纳吉指出,政府将取消外资委员会所设定的有关收购股权、合并和收购条例;该委员会只处理涉及削弱土着和政府股权的产业交易,而该交易价格必须是2000万令吉以上。

从今以后,所有产业交易,包括外资和非土着之间,无需获得外资委员会的批准,至于牵涉削弱土着和政府股权的交易则除外。

他表示,策略领域的土着股权固打维持不变,相关领域的监管单位(Sector Regulators)所实行的政策依然有效。

他指出,受检讨的外资委员会权限范围包括,公司之间的收购股权、合并和收购的条例;减少上市公司所需遵守的条例,吸引更多公司寻求上市和放宽上市条例;以及,购买产业的条例。。

他表示,外资不能购买50万令吉以下的商业产业,以25万令吉以下住宅产业。明年1月1日起,外资只能购买50万令吉以上的住宅产业。这项产业交易的新措施有助提升监管和透明度。

他说:「虽然1971年开始执行的『股权增长』措施为经济成长带来正面效果,大马平均每年取得6.4%成长,贫穷率从1970年的49%跌至4%。但是,股权必须在更公正和蛋糕扩大的情况下才能平均进行。」

「目前的经济危机有别与以往,我相信一旦我们无法回应,将导致国家长期面对分裂。」

他指出,这情况的症结是,大马同时间要取得股权增加以达至先进国,以及面对实现这目标的外在因素和内部限制。

他认为,大马迈向高收入和高股权增长的过程中,面对4项主要挑战:
1.之前成功把大马带入中等收入的政策,不再适合当下(迈向高收入国家)的环境。经验告诉我们何谓可行与不可行,但未能提供明确的未来方向。

2.竞争环境起了大变化,大马面对激烈的全球竞争(专才、知识和资源)

3.我国必须在全球经济风暴中,成为理想的投资国,特别是企业之间不断整合业务的过程中。

4.市场的投资总额逐渐减少,大马必须营造更亲商的环境。

 

invest malaysia conference 300609 najib

(吉隆坡30日讯)政府放宽外国基金管理公司的股权,所有合格及拥有领先地位的外国基金管理公司,可在批发领域持有100%股权。

首相拿督斯里纳吉指出,政府也为投资在零售也的基金管理公司松绑,放缓放宽外资在零售业的基金管理公司持股率,把原本的49%提升至70%。

他说:「这些措施是强化大马资金市场的基金管理和信托单位领域的竞争力,允许更多外国基金公司在大马进行业务。」

也是财政部长的纳吉为「2009年投资大马」研讨会主持开幕礼上致辞是,这么表示。

他也宣布,放宽外资在证券行的持股率,从原本的49%提升至70%。

他表示,政府曾落实多项有关证券行的改革,强化本地业者的能力,同时也鼓励外国证券行来马发展。我国证券行依然可以与外国公司联手出击,开拓新市场。

他说,政府继续鼓励国内企业寻求上市,通过筹集资金,为本地和外资提供更多投资机会。

「我们重整筹资框架,修订有效的条例,增加融资便利,整合主板和次板。其他新措施将陆续有来。我希望投资者争取机会,重新确认有发展潜能的本地和外国公司,并展开投资活动。」

他表示,将检讨市场资金流动的课题,采取全面的应对措施。

他说:「我们今天面对完全不同的环境。投资政策所衍生的条例带来不确定因素,这不符合国际标准,将限制我们的成长潜能。唯有经济成长将可达至(财富)分配目标。」

「目前的复杂情况不再适合落实『单一政策走天下』的措施,我们需要采纳持续增长的经济参与模式,而非满足30%少数股权的分配,因为这无助提升土着的经济参与。」

他表示,1971年至今的土着持股率告诉我们,外资委员会无法发挥其角色,达至30%土着股权目标,也无法提升股权增长,为土着带来「负面资金」的情况。随着世界迅速改变,我们必须做好改变的准备,否则将落在后头。

他说:「我们不能在目前的动态环境下,依然活在的昔日光辉岁月中,否则我们将在竞争中被淘汰,就如我们在以往的竞争过程中淘汰其他人。」

「我们没有时间进行情感事宜或实行『半载政策』,我们需要恢复勇气和务实态度,采取必要措施,以国家利益和全民福祉为依归。政府承诺继续采用股权增长措施。」

invest malaysia conference 300609 najib

(吉隆坡39日讯)虽然政府取消上司公司土着固打30%,惟政府将注入5亿令吉,成立全新的国家股权公司(Ekuinas),落实土着持股30%的目标。

首相拿督斯里纳吉指出,政府不会因为新措施而放弃30%土着股权的目标,相反的,将以宏观角度看待30%土着股权目标。

他说:「政府将成立新的投资工具-国家股权公司,初步注入5亿令吉,日后可能增加至100亿令吉。」

他指出,这是政府维持30%土着股权固打目标的努力,该公司将投资在有潜能和高增长的领域。

他表示,该公司将注资协助有潜能的土着公司,而不是随意帮助土着,它拥有明确的目标,协助本地企业成为区域和国际规模的公司。

纳吉今日出席「2009年投资大马」研讨会上,致词时这么表示。他也在较后的记者会上表示,这项措施是他所倡导的「新经济模式」内容之一。

他解释,随着外资委员会的30%土着股权固打取消后,政府需要新工具推动土着股权,以落实土着持股目标。

针对目前上司公司的冬眠土着股东情况时,他说:「我们不能在一夜之间踢走冬眠伙伴,这需要时间。我们已经发现这(政策)的问题了…」

他举例,70年代至今,土着股权持有数额从540亿令吉跌至20亿令吉,显示土着获分配固打后就出售股权,导致30%土着持股目标迟迟无法达至,目前只有19%而已。

他表示,外资委员会的角色淡化后,首相署将设立特别单位,监督30%土着持股的目标。

另一方面,掌管经济策划局的首相署部长丹斯里诺莫哈末表示,国家股权公司有别于国民投资公司(PNB),后者投资在上市公司;而前者则注重在中小型企业的非上市公司。

他说:「国民投资公司的成功例子告诉我们这政策的可行,目前我们缺乏投资在非上市公司的工具。政府成立该公司是提升土着,由专业的土着管理和进行投资。」

他表示,该公司将投资在教育、旅游、保健医疗等相关领域;至于资金则来自政府的财政预算案的拨款。

他透露,国家股权公司将在今年杪之前成立。

invest malaysia conference 300609 najib(吉隆坡30日讯)政府重新设定官联公司的角色和功能,减少对官联公司提供的援助,以免损坏私人界的竞争。

首相拿督斯里纳吉指出,官联公司在国家发展的过程中扮演重要角色,它们必须有所表现,符合既定标准,以及接受竞争。

他表示,官联公司除了在特定领域提供服务之外,也必须具备附加角色,推动私人界的发展,当中有三大角色即:
1.官联公司必须专注在核心业务,逐步减少非核心业务。
2.专注在法定领域,并带动该领域的的成长。
3.官联公司在核心业务领域中,也必须与私人界在公平的平台竞争。

纳吉今日在「2009年投资大马」研讨会上致辞时,这么表示。

他说:「官联公司应该在法定领域中与私人公司公平竞争,政府不会为官联公司提供援助,以免损坏私人界的竞争力。」

「官联公司在发挥辅助角色,全面开拓大马市场的潜能,落实大马大宝号概念,提升国家竞争力。」

此外,纳吉表示,政府将继续支持区域经济走廊的发展,柔佛马来西亚依斯干达特区的发展将成为推动新经济成长,附加价值和服务领域的带动者。

invest malaysia conference 300609 najib(吉隆坡30日讯)首相拿督斯里纳吉认为,政府落实开放政策,松绑多年的资金市场条例,不会带来反弹。

他说:「这是新经济模式,一个双赢的局面,大家都是胜利者。外资对这感到高兴,同时我们也关注土着股权和参与的课题。」

他认为,松绑政策是公正的,对各族都公平,包括土着和外资,因此不会出现「政治反弹」。

也是财政部长兼巫统主席的纳吉今日出席「2009年投资大马」研讨会后,这么表示。

他说:「没有人会觉得自己被边缘化,没有一个族群被排挤,以及没有族群因这(政策)而受刺激,这是很技巧的平衡术,但它是可行的。」

他指出,昔日的政策被证实无法达至目标,特别是土着股权的增长和分配,惟新政策依然维持30%土着股权目标。

他说:「不同之处是,我们从宏观角度看待(土着股权),以落实公平的社会分配目标。」

他解释,政府修改政策的原因有二,即区域和全球环境已迅速变化,新经济政策和外资委员会的指南必须进行调整,否则难以在竞争激励的环境中生存。

「外资委员会感到为难,它的旧模式令人感到(投资)不受这国家鼓励,许多外资对这有许多投诉。最终我们将帮助有能力的企业。」

他指出,外资委员会成立至今19年,无法提升土着股权,19年来土着股权数额停滞不前,如今是调整的时刻了。

他表示,政府曾对土着股权进行研究,发现许多股票到手后就立即出售,这是难以持续经营的方式。

他说:「过去19年,土着股权只有19.4%,与30%还有一段距离。」
 

invest malaysia conference 300609 najib(吉隆坡30日讯)为了提升资金市场的监管和保障投资者的利益,政府将修改两项法令,强化执法角色。

首相拿督斯里纳吉透露,政府将修改2007年资金市场与服务法令(CMSA),强化证券监督委员会对企业治理项目的执法力。

他表示,政府也会修改1983年证券监督委员会法令,以设立「独立审核监管局」。

也是财政部长的纳吉,今日为「2009年投资大马」研讨会主持开幕礼上,致词时这么表示。

他认为,大马迈向资金市场国际化的过程中,应该确保我国的条例符合公正和透明精神,这也是展现良好企业治理的方式,杜绝企业犯罪行为。

此外,纳吉指出,为了吸引更多专才来马服务,国家银行和证券监督委员会将迅速审理,金融服务领域和资金市场专才来马工作的签证申请。

1 comment:

  1. 首相百天最佳部长奖 - 交长翁诗杰

    巴生港務局決定暫時擱置支付總額6億6000萬令吉,給Kuala Dimensi私人有限公司(簡稱KDSB)旗下的4家子公司,以等待特別工作隊作出行動建議。

    巴生港務局主席拿督李華民說,特別工作隊目前正研究普華永道,對巴生港口自貿區計劃的審計報告,預料特工隊將在8月向巴生港務局和交通部,提呈行動建議。

    这一连串的动作, 都足以证明翁诗杰在处理巴生自贸区事件上,已经达到尽责、尽力、无私、透明的地步. 至今没有一个国阵政治人物敢于这样面对这宗弊案,翁诗杰勇敢地踏出这一步进行改革,为政府官僚部门注入一股清流,也树立一个廉政榜样.

    ReplyDelete